A nie mówiłem?

Podobno mieszkanie powinno odzwierciedlać charakter właściciela. W dzisiejszej lekcji posłuchacie, jak mieszka Sara, mieszkanka Bournemouth – miasta w południowej Anglii. Dowiecie się jak po angielsku nazywają się poszczególne pokoje, poznacie słowa na umiejscowienie rzeczy w przestrzeni oraz elementów wyposażenia.

Podobno mieszkanie powinno odzwierciedlać charakter właściciela. W dzisiejszej lekcji posłuchacie, jak mieszka Sara, mieszkanka Bournemouth – miasta w południowej Anglii. Dowiecie się jak po angielsku nazywają się poszczególne pokoje, poznacie słowa na umiejscowienie rzeczy w przestrzeni oraz elementów wyposażenia.

Wymień wszystkie pokoje w Twoim mieszkaniu. Przypomnij sobie lub sprawdź jak nazywają się po angielsku. Sprawdź czy znasz takie słowa jak: bedroom, bathroom, living room, kitchen i hallway

Przygotuj się!

Obejrzyj wideo

Obejrzyj wideo i postaraj się zrozumieć jak najwięcej.

Przeczytaj transkrypcję

I live in a flat in Bournemouth. It’s in a modern building, about three miles from the city centre.  The old buildings look nicer, I think, but my friend lives in an old building and it’s very cold. My flat isn’t.

My only problem is the birds. They make my balcony dirty. I hate them! My friend’s flat is noisier than mine too. It’s next to a busy road and it’s on the ground floor. Strangers often look through her windows. My flat is on the fourth floor so I never have that problem. I can see the sea from my balcony too. I love that! There’s a shop three minutes’ walk away. It sells groceries, but it doesn’t sell fresh bread, unfortunately.

When you enter my flat, there’s a long hallway in front of you. There’s a toilet on the left and a useful space on the right. I keep shoes and coats here, and it’s also big enough for my bike. Next, on the right is the living room. It’s big and light and has a balcony and sea view. I love this room so I always keep it tidy. It has a lovely blue sofa. It was expensive, but it’s so comfortable. I love it! The kitchen is opposite the living room. It’s small and has a view of a hill so that’s nice too. Next to the kitchen is the bathroom. It has a shower over the bath and a wash basin but no toilet. My bedroom is at the end of the hallway. That’s a big room too, but there are lots of things in this room. My clothes, books, guitar, desk and computer. It’s never tidy.

Mieszkam w mieszkaniu w Bournemouth. Ono jest w nowoczesnym budynku. Około trzech mil od centrum miasta. Myślę, że starsze budynki wyglądają ładniej, ale moja przyjaciółka mieszka w starym budynku i jest bardzo zimno, a w moim mieszkaniu nie.

 

Moim jedynym problemem są ptaki. Brudzą mi balkon. Nienawidzę ich. Mieszkanie mojej przyjaciółki jest też głośniejsze niż moje. Jest obok ruchliwej ulicy i jest na parterze. Nieznajomi często patrzą jej w okna. Moje mieszkanie jest na czwartym piętrze więc ja nie mam takiego problemu. Mogę też zobaczyć morze z mojego balkonu. Uwielbiam to. Jest też sklep trzy minuty drogi od mieszkania. Sprzedaje artykuły spożywcze, ale niestety nie sprzedaje świeżego chleba.

 

Kiedy wchodzicie do mojego mieszkania przed Wami jest długi korytarz. Po lewej jest ubikacja, a po prawej przydatna przestrzeń. Trzymam tu buty i płaszcze i jest też wystarczająco duża na mój rower. Następny po prawej stronie jest salon. Jest duży i jasny I ma balkon I widok na morze. Uwielbiam ten pokój więc zawsze utrzymuję tu porządek. Jest tu urocza niebieska sofa. Była droga, ale jest taka wygodna. Uwielbiam ją! Kuchnia jest naprzeciwko salonu. Jest mała I ma widok na wzgórze więc też jest ładna. Obok kuchni jest łazienka. Ma słuchawkę prysznicową nad wanną i umywalkę, ale nie ma tam toalety. Moja sypialnia jest na końcu korytarza. To też jest duży pokój, ale jest w nim dużo rzeczy. Moje ubrania, książki, gitara, biurko i komputer. Nigdy nie ma tu porządku.

Przeczytaj transkrypcję

I live in a flat in Bournemouth. It’s in a modern building, about three miles from the city centre.  The old buildings look nicer, I think, but my friend lives in an old building and it’s very cold. My flat isn’t.

My only problem is the birds. They make my balcony dirty. I hate them! My friend’s flat is noisier than mine too. It’s next to a busy road and it’s on the ground floor. Strangers often look through her windows. My flat is on the fourth floor so I never have that problem. I can see the sea from my balcony too. I love that! There’s a shop three minutes’ walk away. It sells groceries, but it doesn’t sell fresh bread, unfortunately.

When you enter my flat, there’s a long hallway in front of you. There’s a toilet on the left and a useful space on the right. I keep shoes and coats here and it’s also big enough for my bike. Next, on the right is the living room. It’s big and light and has a balcony and sea view. I love this room so I always keep it tidy. It has a lovely blue sofa. It was expensive, but it’s so comfortable. I love it! The kitchen is opposite the living room. It’s small and has a view of a hill so that’s nice too. Next to the kitchen is the bathroom. It has a shower over the bath and a wash basin but no toilet. My bedroom is at the end of the hallway. That’s a big room too, but there are lots of things in this room. My clothes, books, guitar, desk and computer. It’s never tidy.

Mieszkam w mieszkaniu w Bournemouth. Ono jest w nowoczesnym budynku. Około trzech mil od centrum miasta. Myślę, że starsze budynki wyglądają ładniej, ale moja przyjaciółka mieszka w starym budynku i jest bardzo zimno, a w moim mieszkaniu nie.

 

Moim jedynym problemem są ptaki. Brudzą mi balkon. Nienawidzę ich. Mieszkanie mojej przyjaciółki jest też głośniejsze niż moje. Jest obok ruchliwej ulicy i jest na parterze. Nieznajomi często patrzą jej w okna. Moje mieszkanie jest na czwartym piętrze więc ja nie mam takiego problemu. Mogę też zobaczyć morze z mojego balkonu. Uwielbiam to. Jest też sklep trzy minuty drogi od mieszkania. Sprzedaje artykuły spożywcze, ale niestety nie sprzedaje świeżego chleba.

 

Kiedy wchodzicie do mojego mieszkania przed Wami jest długi korytarz. Po lewej jest ubikacja, a po prawej przydatna przestrzeń. Trzymam tu buty i płaszcze i jest też wystarczająco duża na mój rower. Następny po prawej stronie jest salon. Jest duży i jasny I ma balkon I widok na morze. Uwielbiam ten pokój więc zawsze utrzymuję tu porządek. Jest tu urocza niebieska sofa. Była droga, ale jest taka wygodna. Uwielbiam ją! Kuchnia jest naprzeciwko salonu. Jest mała I ma widok na wzgórze więc też jest ładna. Obok kuchni jest łazienka. Ma słuchawkę prysznicową nad wanną i umywalkę, ale nie ma tam toalety. Moja sypialnia jest na końcu korytarza. To też jest duży pokój, ale jest w nim dużo rzeczy. Moje ubrania, książki, gitara, biurko i komputer. Nigdy nie ma tu porządku.

Słowniczek

nowoczesny

nieznajomi

ruchliwy, zajęty

przez

artykuły spożywcze

niestety

korytarz

przydatny

przestrzeń, miejsce

jasny

widok

umywalka

uporządkowany

Wypełnij test!

Odpowiedz na pytania poniżej i sprawdź,
ile udało Ci się zrozumieć.

Aby rozpocząć kliknij na przycisk poniżej

Opisz swoje własne mieszkanie po angielsku. Wymień wszystkie pokoje i postaraj się opisać, gdzie się znajdują. Jeśli jesteś w stanie wymień podstawowe sprzęty jakie się w nich znajdują. Który pokój lubisz najbardziej i dlaczego? Swoją wypowiedź zamieść w komentarzu pod tym wpisem.

Utrwal swoją wiedzę!

Przećwicz nowe słownictwo

Kliknij na ikony poniżej, wejdź na strony Educandy oraz Quizlet i przećwicz nowe słowa i zwroty, które pojawiły się w tym temacie.

Miłej zabawy!

Podobne wpisy

Ostatnio w Londynie pojawiła się nowa, wyjątkowo intrygująca atrakcja, Kleptocracy Tour, czyli wycieczka po stolicy ukazująca wpływy wielkich rosyjskich magnatów …

Liberia - A nie mówiłem

Czy widzieliście kiedyś flagę liberii? Nie zastanawialiście się nigdy, dlaczego jest ona tak łudząco podobna do flagi Stanów Zjednoczonych? To …

Londyn lekcja - A nie mówiłem - Londyn

Na pewno słyszałeś już o Londynie. Być może byłeś tam już na kilka dni. Wspaniałe muzea, galerie, restauracje, kluby muzyczne …

Istnieje wiele gatunków dzikich kotów. Od tygrysów po oceloty. Są to fascynujące zwierzęta i świetni myśliwi. Z zapartym tchem można …

Kiedy w zeszłym roku w metrze miała miejsce seria brutalnych przestępstw zakończona zastrzeleniem mężczyzny na stacji w Queens większość nowojorczyków …

W tej lekcji wykorzystamy jeden z filmów stworzonych dla uczniów specjalnie do nauki języka angielskiego. Podobne seriale wykorzystujące prosty język …

Niedawno na AppleTV pojawił się nowy serial, który zdobył sobie całkiem sporą popularność. Ted Lasso opowiada historię trenera niewielkiej uniwersyteckiej …

Choć piłka noża stale zdobywa popularność na świecie stając się sportem dla mas także w Azji i Afryce, w Stanach …

Londyn lekcja - A nie mówiłem - Londyn

Londyn

Na pewno słyszałeś już o Londynie. Być może byłeś tam już na kilka dni. Wspaniałe muzea, galerie, restauracje, kluby muzyczne – Londyn ma sporo do zaoferowania. W tej lekcji dowiesz się więcej o stolicy Zjednoczonego Królestwa i poznasz podstawowe słownictwo …

Przedstaw się!

W tej lekcji wykorzystamy jeden z filmów stworzonych dla uczniów specjalnie do nauki języka angielskiego. Podobne seriale wykorzystujące prosty język szczyt swojej popularności przeżywały w latach 90. i na początku lat dwutysięcznych. Dziś w dobie YouTuba mało kto o nich …

Nowojorskie metro

Kiedy w zeszłym roku w metrze miała miejsce seria brutalnych przestępstw zakończona zastrzeleniem mężczyzny na stacji w Queens większość nowojorczyków nie okazała zdziwienia. Nie chodzi o to, że zbrodnie te nie były straszne. Swoją brutalnością mogłyby konkurować z niejednym hollywoodzkim …

guest
0 Comments
Zobacz wszystkie komentarze